L'inno tedesco: Das Lied der Deutschen

0
1061

Il "Deutschlandlied", in italiano "Canzone della Germania", ufficialmente intitolato "Das Lied der Deutschen", o "Il canto dei tedeschi", è l'inno nazionale della Germania dal 1922.

Nella Germania Est, l'inno nazionale è stato "Auferstanden aus Ruinen" ("Risorto dalle rovine") tra il 1949 e il 1990.

Dalla seconda guerra mondiale e dalla caduta della Germania nazista, solo la terza strofa è stata usata come inno nazionale.

L'inizio della strofa, "Einigkeit und Recht und Freiheit" ("Unità e giustizia e libertà") è considerato il motto nazionale non ufficiale della Germania, ed è iscritto sulle moderne fibbie delle cinture dell'esercito tedesco e sui cerchioni di alcune monete tedesche.

La musica è l'inno "Gott erhalte Franz den Kaiser", scritto nel 1797 dal compositore austriaco Joseph Haydn come inno per il compleanno di Francesco II, imperatore del Sacro Romano Impero e poi dell'Austria.

Nel 1841, il linguista e poeta tedesco August Heinrich Hoffmann von Fallersleben scrisse il testo di "Das Lied der Deutschen" come nuovo testo per quella musica, contrapponendo l'unificazione nazionale della Germania all'elogio di un monarca, testi che all'epoca erano considerati rivoluzionari.

Insieme alla bandiera della Germania, che apparve per la prima volta nella sua forma essenzialmente "moderna" nel 1778, fu uno dei simboli dei moti del 1848.

Per sostenere la sua tradizione repubblicana e liberale, la canzone fu scelta come inno nazionale della Germania nel 1922, durante la Repubblica di Weimar.

La Germania occidentale ha adottato il "Deutschlandlied" come inno nazionale ufficiale nel 1952 per motivi simili, con solo la terza strofa cantata in occasioni ufficiali. Dopo la riunificazione tedesca nel 1990, solo la terza strofa è stata confermata come inno nazionale.

Ascolta l'inno tedesco

In questo video l'Inno della Germania con traduzione e sottotitoli in Italiano.

CONDIVIDI
Articolo precedenteCampionato tedesco: La Bundesliga
Prossimo articoloLa bandiera della Germania
La nostra redazione è costantemente impegnata nel ricercare fonti attendibili e produrre contenuti informativi, guide e suggerimenti utili gratuiti per i lettori di questo sito.

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here